{"id":2127,"date":"2025-03-27T12:42:34","date_gmt":"2025-03-27T09:42:34","guid":{"rendered":"https:\/\/international.usm.md\/?page_id=2127"},"modified":"2025-04-01T12:56:06","modified_gmt":"2025-04-01T09:56:06","slug":"mihaela-panu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/international.usm.md\/?page_id=2127","title":{"rendered":"Mihaela Panu"},"content":{"rendered":"<p><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-2128 size-thumbnail alignleft\" src=\"http:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture1-150x150.png\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Mihaela Panu este student\u0103 la Departamentul de Traducere, Interpretare \u0219i Lingvistic\u0103 Aplicat\u0103 al Facult\u0103\u021bii de Litere a USM (specialitatea Traducere \u0219i interpretare. Limba francez\u0103 \u0219i englez\u0103). Actualmente, studenta se afl\u0103 \u00een mobilitate academic\u0103 la Universitatea din A Coru\u00f1a, Spania, \u00een cadrul programului Erasmus+. V\u0103 propunem \u00een continuare un text narativ, prin care Mihaela \u00eencearc\u0103 s\u0103 ne aduc\u0103 mai aproape de spa\u021biul cultural \u0219i academic \u00een care se afl\u0103 acum. Lectur\u0103 pl\u0103cut\u0103!<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201eA Coru\u00f1a m-a \u00eent\u00e2mpinat cu bra\u021bele deschise. De \u00eendat\u0103 ce am ie\u0219it din aeroport, am fost cucerit\u0103 de atmosfera vibrant\u0103 \u0219i de aerul umed al Atlanticului. Fiecare col\u021b al acestui ora\u0219 r\u0103sp\u00e2nde\u0219te o aur\u0103 special\u0103, fiecare strad\u0103 transmite o not\u0103 de istorie, care te cople\u0219e\u0219te. \u00a0 Printre primele impresii se reg\u0103se\u0219te descoperirea remarcabilului Turn al lui H\u00e9rcules, care ofer\u0103 o panoram\u0103 deosebit\u0103 asupra oceanului.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">De c\u00e2nd am ajuns aici, fiecare zi a fost o aventur\u0103. Universitatea este impresionant\u0103, cu facilit\u0103\u021bi moderne \u0219i aule enorme. Campusul UDC este vast \u0219i modern, cu cl\u0103diri arhitectural impresionante \u0219i spa\u021bii verzi bine \u00eentre\u021binute, care \u00eencurajeaz\u0103 at\u00e2t studiul c\u00e2t \u0219i relaxarea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Un alt aspect frumos al acestei mobilit\u0103\u021bi este diversitatea cultural\u0103. Am \u00eent\u00e2lnit studen\u021bi din toat\u0103 lumea \u0219i am \u00eenv\u0103\u021bat despre culturile lor, ceea ce mi-a l\u0103rgit orizonturile \u0219i m-a f\u0103cut s\u0103 apreciez \u0219i mai mult diversitatea.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Profesorii sunt foarte accesibili \u0219i deschi\u0219i la discu\u021bii, iar acest lucru m-a ajutat s\u0103 m\u0103 adaptez mult mai u\u0219or la stilul de \u00eenv\u0103\u021b\u0103m\u00e2nt de aici, care este destul de diferit fa\u021b\u0103 de cel de acas\u0103.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Oamenii din acest ora\u0219 sunt primitori \u0219i plini de via\u021b\u0103, iar gastronomia local\u0103 este o adev\u0103rat\u0103 explozie de gusturi \u0219i arome delicioase, \u00een special cele ce \u021bin de fructele de mare proaspete.\u00a0 Nu am putut rezista tenta\u021biei de a \u00eencerca specialit\u0103\u021bile locale precum faimoasa Tortilla \u0219i Tarta de Santiago.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00cen fiecare sear\u0103 m\u0103 \u00eendrept spre ocean, pentru a c\u0103uta lini\u0219tea \u0219i reflec\u021bia \u00een mi\u0219carea lent\u0103 a valurilor. Sunetul lor m\u0103 captiveaz\u0103, m\u0103 face s\u0103 m\u0103 ad\u00e2ncesc \u00eentr-o medita\u021bie profund\u0103. Privind cum valurile se sparg bl\u00e2nd pe mal, simt cum mintea mea se elibereaz\u0103 de grijile cotidiene, iar g\u00e2ndurile devin limpezi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ora\u0219ul ofer\u0103 o gam\u0103 variat\u0103 de activit\u0103\u021bi culturale \u0219i recreative, de la evenimente de art\u0103 \u0219i concerte la festivaluri tradi\u021bionale \u0219i excursii \u00een natur\u0103. Chiar am avut ocazia s\u0103 asist la Carnavalul din februarie, care constituie un moment special al festivit\u0103\u021bilor \u00een Spania, desf\u0103\u0219ur\u00e2ndu-se \u00een zilele premerg\u0103toare Postului Mare. Carnavalul a fost \u00een mod tradi\u021bional un moment pentru a te r\u0103sf\u0103\u021ba cu m\u00e2ncare, b\u0103utur\u0103 \u0219i desf\u0103tare \u00eenainte de intrarea \u00een Postul Mare.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acest schimb de experien\u021b\u0103 academic\u0103 une\u0219te nu doar universit\u0103\u021bi din str\u0103in\u0103tate, dar chiar \u0219i din Republica Moldova. Sunt recunosc\u0103toare pentru oportunitatea de a tr\u0103i \u0219i de a \u00eenv\u0103\u021ba \u00een acest loc minunat \u0219i sunt ner\u0103bd\u0103toare s\u0103 descop\u0103r tot ceea ce acest ora\u0219 fascinant are de oferit \u00een timpul afl\u0103rii mele aici. \u00cendemn colegii care au dorin\u021ba de a participa \u00een concursuri pentru bursele oferite \u00een cadrul programului Erasmus+ s\u0103 lase toate dubiile la o parte \u0219i s\u0103 exploreze aceste experien\u021be deosebite, oferite de organismele europene!\u201d<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/>\n<\/span><\/p>\n\n\t\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\t#gallery-1 {\n\t\t\t\tmargin: auto;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-item {\n\t\t\t\tfloat: left;\n\t\t\t\tmargin-top: 10px;\n\t\t\t\ttext-align: center;\n\t\t\t\twidth: 20%;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 img {\n\t\t\t\tborder: 2px solid #cfcfcf;\n\t\t\t}\n\t\t\t#gallery-1 .gallery-caption {\n\t\t\t\tmargin-left: 0;\n\t\t\t}\n\t\t\t\/* see gallery_shortcode() in wp-includes\/media.php *\/\n\t\t<\/style>\n\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-2127 gallery-columns-5 gallery-size-thumbnail'><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture1.png'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture1-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture2.png'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture2-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture3.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture3-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture4.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture4-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><dl class='gallery-item'>\n\t\t\t<dt class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture5.png'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/international.usm.md\/wp-content\/uploads\/Picture5-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/dt><\/dl><br style=\"clear: both\" \/>\n\t\t<\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mihaela Panu este student\u0103 la Departamentul de Traducere, Interpretare \u0219i Lingvistic\u0103 Aplicat\u0103 al Facult\u0103\u021bii de Litere a USM (specialitatea Traducere \u0219i interpretare. Limba francez\u0103 \u0219i englez\u0103). Actualmente, studenta se afl\u0103 \u00een mobilitate academic\u0103 la Universitatea din A Coru\u00f1a, Spania, \u00een cadrul programului Erasmus+. V\u0103 propunem \u00een continuare un text narativ, prin care Mihaela \u00eencearc\u0103 s\u0103&hellip; <br \/> <a class=\"read-more\" href=\"https:\/\/international.usm.md\/?page_id=2127\">Cite\u0219te mai mult<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/international.usm.md\/?author=1"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":null,"rttpg_excerpt":"Mihaela Panu este student\u0103 la Departamentul de Traducere, Interpretare \u0219i Lingvistic\u0103 Aplicat\u0103 al Facult\u0103\u021bii de Litere a USM (specialitatea Traducere \u0219i interpretare. Limba francez\u0103 \u0219i englez\u0103). Actualmente, studenta se afl\u0103 \u00een mobilitate academic\u0103 la Universitatea din A Coru\u00f1a, Spania, \u00een cadrul programului Erasmus+. V\u0103 propunem \u00een continuare un text narativ, prin care Mihaela \u00eencearc\u0103 s\u0103&hellip;&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/international.usm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2127"}],"collection":[{"href":"https:\/\/international.usm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/international.usm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.usm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/international.usm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2127"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/international.usm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2413,"href":"https:\/\/international.usm.md\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/2127\/revisions\/2413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/international.usm.md\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}